<!DOCTYPE html 
     PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
     "DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<!-- Japanese Translated by Testing Engineer's Forum (TEF) in Japan, Working Group of TestLink Japanese Translation Project -->
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="jp">
<head>
	<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
	<meta http-equiv="Content-language" content="jp" />
	<meta name="author" content="Martin Havlat" />
	<meta name="copyright" content="GNU" />
	<meta name="robots" content="NOFOLLOW" />
	<title>TestLink Instructions</title>
	<style media="all" type="text/css">@import "../../{$smarty.const.TL_THEME_CSS_DIR}testlink.css";</style>
</head>

<body>

<div class="workBack">

<h1>使用可能なテストレポートとメトリクスの概要</h1>

<h2>現行のビルドのメトリクス</h2> 
<p>このページは選択されたビルドを考慮したテストの結果を表示します。</p>

<h2>全般的なテスト計画のメトリクス</h2>
<p>このページはすべてのビルドにまたがったプロジェクトのすべてのステータスを表示します。<br />

これは1のビルドでテストケースが合格しても2のビルドで失敗すると、このページでは
失敗にカウントされることを意味しています。</p>


<h2>全般的なビルドのステータス</h2>
<p>このページは各々のビルドの全般的なプロジェクトステータスを表示します。</p> 

<h2>検索メトリクス</h2>
<p>ビルド、オーナー、キーワード、最終結果に基づいた検索結果を表示します。</p>

<h2>テストレポート</h2>
<p>このページは各々のテストケースとその結果をすべてのビルドを考慮して表示します。<br />
エクセル形式での出力が可能です。</p>

<h2>ブロックテストケース</h2>
<p>このページはすべての現在(ビルド)のブロックテストケースの集合を表示します。<br />
例: テストケースは1のビルドでは合格しますが2のビルドでブロックされる場合は表示されます。<br />

例: テストケースは1のビルドではブロックされますが2のビルドで合格する場合は表示されません。</p>

<h2>失敗したテストケース</h2>
<p>このページはブロックページと同様に失敗したテストケースを表示します。</p>

<h2>各々のテストケースの全体的な欠陥</h2>
<p>このページはプロジェクトのすべてのテストケースと記録されたすべての欠陥を表示します。</p>

<h2>Eメールにて結果を送信する</h2>
<p>このページはすべてのプロジェクト、または必要な特定のビルドの結果を許可されたユーザにEメールで送信します。</p> 
</body>
</html>
